Inicio›Diccionario›sidetrack
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia sidetrack en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de sidetrack. Significados más comunes.
sidetrack como verbo
distraer, desviar del tema— Apartar a alguien de su propósito principal o desviar la atención de algo importante hacia algo menos relevante.Dato curioso
Originalmente término ferroviario para referirse a vías secundarias. Se popularizó figurativamente en el siglo XX para describir distracciones mentales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
sidetrack:
[¿Te distrae el ruido de tu trabajo?]
Does the noise sidetrack you from your work?
ERRORES COMUNES AL USAR
sidetrack:
I was sidetracked with my homework.
I was sidetracked from my homework.
Se usa la preposición 'from' para indicar lo de lo cual uno se desvía, no 'with'.
She sidetrack the meeting.
She sidetracked the meeting.
'Sidetrack' en pasado simple es 'sidetracked', no 'sidetrack'. La tercera persona singular es 'sidetracks'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
sidetrack:
Es un verbo regular: forma el pasado y participio añadiendo -ed. 'Sidetrack' siempre implica una distracción no deseada o una desviación.
Frecuentemente usado en voz pasiva ('be sidetracked') para expresar que alguien fue distraído sin intención.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
sidetrack:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
sidetrack:
"get sidetracked"
distraerse, desviarse del tema
We got sidetracked and forgot the main agenda.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
sidetrack: