Inicio›Diccionario›sitcom
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia sitcom en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de sitcom. Significados más comunes.
sitcom como sustantivo
comedia de situación, telecomedia— Programa de televisión de corta duración (típicamente 22-30 minutos) que presenta a los mismos personajes en situaciones cómicas diferentes cada episodio, generalmente con una trama resuelta al final.Dato curioso
La palabra 'sitcom' es una abreviatura de 'situation comedy', acuñada en los años 50. Fue un formato revolucionario que permitió a la televisión producir contenido regularmente con presupuestos controlados.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
sitcom:
[¿Ves alguna comedia de situación regularmente?]
Do you watch any sitcom regularly?
ERRORES COMUNES AL USAR
sitcom:
I like to watch sitcoms in the television.
I like to watch sitcoms on television.
En inglés se usa 'on' (en la televisión como medio), no 'in' que indica un espacio cerrado. Se dice 'on TV', 'on the radio', pero 'in the movies'.
That sitcom is very funny and addictive.
That sitcom is very funny and addictive / That sitcom is hilarious and binge-worthy.
Aunque 'addictive' puede usarse, es más común decir que una serie es 'binge-worthy' (para ver de un tirón) o simplemente usar 'hilarious' (muy divertida).
TIPS GRAMATICALES AL USAR
sitcom:
Sitcom es un sustantivo contable: puedes usar 'a sitcom', 'the sitcom' o el plural 'sitcoms'. Se usa como sustantivo independiente o como modificador (sitcom writer, sitcom actor).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
sitcom:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
sitcom:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
sitcom:
"like a sitcom episode"
como un episodio de comedia de situación; algo que parece irrealmente cómico
Their argument was like a sitcom episode.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
sitcom: