InicioDiccionariosmarmy

smarmy

adjetivo
smarmier|smarmiest|smarmily|smarminess

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia smarmy en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈsmɑr.mi

🇬🇧 IPA británico

ˈsmɑː.mi

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de smarmy. Significados más comunes.

1

smarmy como adjetivo

zalamero, obsequioso, aduladorQue muestra una amabilidad excesiva, falsa o desagradable; que intenta agradar de forma molesta o insincera.

Dato curioso

La palabra 'smarmy' tiene origen incierto, pero se popularizó en el siglo XX para describir comportamientos hipócritas en contextos políticos y empresariales.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

smarmy

:

[¿Siempre usa ese tono adulador con los clientes?]

Does he always use that smarmy tone with customers?

ERRORES COMUNES AL USAR

smarmy

:

He has a smarmy behavior very annoying.

He has very annoying smarmy behavior.

En inglés, el adjetivo intensificador 'very' va antes del adjetivo principal, no después. El orden correcto es intensificador + adjetivo principal + sustantivo.

His smarminess tone was terrible.

His smarmy tone was terrible.

'Smarmy' es el adjetivo correcto para modificar 'tone'. 'Smarminess' es un sustantivo (cualidad de ser zalamero), no un adjetivo.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

smarmy

:

1

'Smarmy' es un adjetivo que siempre va antes del sustantivo (a smarmy person) o después del verbo 'to be' (He is smarmy). Nunca funciona como verbo.

2

Para intensificar, usa 'very smarmy' o 'extremely smarmy'. El comparativo es 'smarmier' y el superlativo 'smarmiest'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

smarmy

:

smarmy tonetono adulador
smarmy smilesonrisa hipócrita

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

smarmy

:

Sinónimos

obsequiousingratiatingunctuousfulsome

Antónimos

sinceregenuinestraightforward

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

smarmy

:

"smarmy charm"

encanto falso o adulador

Politicians often use smarmy charm to win votes.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

smarmy

:

Does he always use that ___ tone with customers?

PALABRAS RELACIONADAS DE

smarmy

:

hypocrisyinsinceritypoliticianflattery
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles