Inicio›Diccionario›soured
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia soured en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de soured. Significados más comunes.
soured como adjetivo
agrio, amargado, deteriorado— Que ha adquirido un sabor ácido o desagradable, o que ha empeorado en relación (emocional, comercial, etc.).Dato curioso
Proviene del verbo 'sour' (agriarse), usado frecuentemente en contextos metafóricos para describir relaciones o situaciones que se han deteriorado.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
soured:
[¿Está la leche agria?]
Is the milk soured?
ERRORES COMUNES AL USAR
soured:
The relationship is sour.
The relationship has soured. / The relationship is soured.
Aunque 'sour' puede ser adjetivo base, 'soured' es más específico para indicar un cambio de estado. Sour describe características inherentes; soured describe cambios ocurridos.
The milk soured yesterday taste bad.
The soured milk tastes bad. / The milk that soured yesterday tastes bad.
'Soured' debe funcionar como adjetivo modificando al sustantivo, no como verbo independiente en este contexto descriptivo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
soured:
Como adjetivo, 'soured' se coloca antes del sustantivo (soured milk, soured cream) o después de verbos copulativos (The relationship became soured).
En contextos figurados, 'soured' describe el deterioro emocional o comercial de situaciones, relaciones o acuerdos.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
soured:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
soured:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
soured:
"soured grapes"
la desvalorización de algo que no se puede tener
His criticism sounds like soured grapes.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
soured:
PALABRAS RELACIONADAS DE
soured: