InicioDiccionariosovereignty

sovereignty

sustantivo
sovereignties|sovereign

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia sovereignty en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[soberanía, autonomía]
sovereignty
sovrenti

🇺🇸 IPA americano

ˈsɑv.rən.ti

🇬🇧 IPA británico

ˈsɒv.rən.ti

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de sovereignty. Significados más comunes.

1

sovereignty como sustantivo

soberanía, autonomíaEl poder o derecho de un estado, persona o entidad para gobernarse a sí mismo de manera independiente sin interferencia externa.

Dato curioso

La palabra proviene del latín 'superanus' (supremo) y se popularizó en política durante el siglo XVI con el filósofo Jean Bodin.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

sovereignty

:

[¿Tiene una nación el derecho a la soberanía?]

Does a nation have the right to sovereignty?

ERRORES COMUNES AL USAR

sovereignty

:

The sovereignity of the nation

The sovereignty of the nation

La palabra correcta es 'sovereignty', no 'sovereignity'. El sufijo es '-ty', no '-ty' con 'n' añadido después de la 'i'.

They want sovereignity

They want sovereignty

Error común de hispanohablantes que confunden la ortografía. En inglés es 'sovereignty' con una sola 'e' tras la 'v'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

sovereignty

:

1

El sustantivo 'sovereignty' es incontable en contextos abstractos (we respect sovereignty), pero ocasionalmente se pluraliza al hablar de múltiples naciones independientes.

2

El adjetivo relacionado 'sovereign' puede usarse como sustantivo (a sovereign = un soberano/monarca) o como adjetivo (sovereign nation = nación soberana).

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

sovereignty

:

national sovereigntysoberanía nacional
exercise sovereigntyejercer la soberanía

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

sovereignty

:

Sinónimos

independenceautonomyself-governanceauthority

Antónimos

dependencesubjugationsubordination

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

sovereignty

:

"national sovereignty"

soberanía nacional

The treaty threatens national sovereignty.

"sovereign state"

estado soberano

Every sovereign state has equal rights.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

sovereignty

:

Does a nation have the right to ___?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles