Inicio›Diccionario›spinsterhood
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia spinsterhood en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de spinsterhood. Significados más comunes.
spinsterhood como sustantivo
soledad, estado de mujer soltera— El estado o condición de ser una mujer soltera, especialmente cuando se considera prolongado o permanente. Término algo anticuado que puede tener connotaciones tanto neutral como peyorativa.Dato curioso
La palabra 'spinster' proviene de la Edad Media, cuando las mujeres que hilaban (spin en inglés) para ganarse la vida eran frecuentemente solteras. El sufijo '-hood' (como en childhood, brotherhood) indica un estado o condición.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
spinsterhood:
[¿Ella abraza su estado de mujer soltera?]
Does she embrace her spinsterhood?
ERRORES COMUNES AL USAR
spinsterhood:
She is proud of her spinsterhood status
She is proud of her spinsterhood
Aunque 'status' no es incorrecto gramaticalmente, es redundante. 'Spinsterhood' ya implica un estado o condición, por lo que agregar 'status' es innecesario.
The spinsterhood of her is long
Her spinsterhood is long
En inglés, se usa el posesivo 'her' directamente antes del sustantivo, no 'the + sustantivo + of + pronombre'. Esta es una estructura característica del español que no se aplica en inglés.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
spinsterhood:
El sufijo '-hood' en inglés indica un estado, condición o colectividad. Se añade a sustantivos para crear nuevos sustantivos abstractos.
'Spinsterhood' es un sustantivo incontable en la mayoría de contextos, por lo que no se pluraliza frecuentemente.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
spinsterhood:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
spinsterhood:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
spinsterhood: