InicioDiccionariospoofing

spoofing

sustantivo
spoof|spoofed

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia spoofing en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈspuːfɪŋ

🇬🇧 IPA británico

ˈspuːfɪŋ

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de spoofing. Significados más comunes.

1

spoofing como sustantivo

suplantación, falsificación, engañoActo de falsificar, imitar o engañar mediante la imitación de la identidad de otra persona, dispositivo o sistema, especialmente en contextos de seguridad informática y telecomunicaciones.

Dato curioso

El término 'spoofing' proviene de 1884 como un juego de burla, pero en informática moderna se popularizó en los años 90 para describir ataques cibernéticos.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

spoofing

:

[¿Tu filtro de correo detecta ataques de suplantación?]

Does your email filter detect spoofing attacks?

ERRORES COMUNES AL USAR

spoofing

:

The spoofing are increasing in our system.

Spoofing is increasing in our system.

'Spoofing' como sustantivo incontable requiere verbo singular 'is', no 'are'. Es similar a 'information' o 'traffic'.

We detected a spoofing yesterday.

We detected spoofing yesterday.

'Spoofing' en este contexto es incontable y no se usa con artículo indefinido 'a'. Se dice 'we detected spoofing' o 'a spoofing attack' si necesitas usar 'a'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

spoofing

:

1

Spoofing es un sustantivo gerundio derivado del verbo 'spoof'. Funciona como un sustantivo de acción: 'email spoofing' (la acción de suplantar correos), no como un verbo en este contexto.

2

En contextos de ciberseguridad, 'spoofing' es casi siempre incontable (no se dice 'a spoofing' sino 'spoofing' como concepto general).

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

spoofing

:

prevent spoofingprevenir suplantación
detect spoofingdetectar suplantación

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

spoofing

:

Sinónimos

impersonationforgerydeceptionfraud

Antónimos

authenticityverification

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

spoofing

:

"IP spoofing"

suplantación de dirección IP

IP spoofing makes it difficult to trace the attacker.

"email spoofing"

suplantación de correo electrónico

Email spoofing is a common phishing tactic.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

spoofing

:

Does your email filter detect ___ attacks?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles