Inicio›Diccionario›sprawled
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia sprawled en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de sprawled. Significados más comunes.
sprawled como adjetivo
desparramado, tendido, disperso— Que está extendido o esparcido sin orden, generalmente de forma relajada o desordenada.Dato curioso
Viene del verbo 'sprawl' que puede significar tanto 'tumbarse' como 'expandirse desordenadamente'. Se usa frecuentemente para describir ciudades que crecen sin planificación (urban sprawl).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
sprawled:
[¿Está la ciudad desparramada por todo el valle?]
Is the city sprawled across the valley?
ERRORES COMUNES AL USAR
sprawled:
The person was sprawled lazily.
The person lay sprawled lazily / The sprawled person was lazy.
Sprawled es adjetivo, no adverbio. No se usa con -ly. Usa 'sprawled' como adjetivo después de 'lay' (pasado: lay) o dentro de la descripción del sujeto.
He sprawled the books on the table.
He sprawled out on the table / The books were sprawled on the table.
En inglés moderno, 'sprawl' como verbo requiere un pronombre reflexivo o preposición (sprawl out, sprawl across). Con objetos directos es menos natural; mejor usar voz pasiva con 'sprawled'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
sprawled:
Sprawled es principalmente adjetivo predicativo (after 'to be'): 'The city is sprawled' o atributivo: 'a sprawled layout'. Puede usarse también como pasado participio del verbo sprawl.
Es común en descripciones literarias y textos sobre urbanismo. En conversación informal, a menudo va acompañado de 'out' para enfatizar: 'sprawled out'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
sprawled:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
sprawled:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
sprawled:
"urban sprawl"
expansión urbana descontrolada
Urban sprawl is a major problem in developing countries.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
sprawled: