Inicio›Diccionario›staggered
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia staggered en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de staggered. Significados más comunes.
staggered como adjetivo
escalonado, asombrado, tambaleante— Dispuesto o distribuido en intervalos irregulares o alternados; también significa sorprendido o asombrado de manera impactante.Dato curioso
La palabra 'staggered' tiene dos orígenes distintos: uno relacionado con 'stagger' (tambalearse) y otro con la distribución de cosas en patrones alternados, común en arquitectura e ingeniería.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
staggered:
[¿Están escalonadas las ventanas en este edificio?]
Are the windows staggered on this building?
ERRORES COMUNES AL USAR
staggered:
The windows staggered on the building
The windows are staggered on the building
Como adjetivo, 'staggered' requiere el verbo 'be' para formar una construcción completa. No puede usarse sin verbo auxiliar.
I was very staggered by the news yesterday
I was very surprised/amazed by the news yesterday o The news left me staggered
Aunque 'staggered' puede significar asombrado, en contextos de sorpresa emocional es más natural usar 'surprised' o 'amazed'. 'Staggered' se usa más para sorpresa física o distribución.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
staggered:
Como adjetivo, 'staggered' puede ir precedido de 'be' (am/is/are staggered) o después de otros verbos de estado como 'left staggered' o 'seemed staggered'.
En construcciones de disposición espacial, 'staggered' va después del verbo 'be': 'The windows are staggered'. No se usa al inicio de la oración de forma independiente.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
staggered:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
staggered:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
staggered:
"staggered arrangement"
disposición escalonada o alternada
The seats have a staggered arrangement for better visibility.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
staggered:
PALABRAS RELACIONADAS DE
staggered: