Inicio›Diccionario›staggered
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia staggered en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de staggered. Significados más comunes.
staggered como adjetivo
escalonado, asombrado, tambaleante— Dispuesto o distribuido en intervalos irregulares o alternados; también significa sorprendido o asombrado de manera impactante.Dato curioso
La palabra 'staggered' tiene dos orígenes distintos: uno relacionado con 'stagger' (tambalearse) y otro con la distribución de cosas en patrones alternados, común en arquitectura e ingeniería.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
staggered:
Are the windows staggered on this building?
¿Están escalonadas las ventanas en este edificio?
ERRORES COMUNES AL USAR
staggered:
The windows staggered on the building→The windows are staggered on the building
Como adjetivo, 'staggered' requiere el verbo 'be' para formar una construcción completa. No puede usarse sin verbo auxiliar.
I was very staggered by the news yesterday→I was very surprised/amazed by the news yesterday o The news left me staggered
Aunque 'staggered' puede significar asombrado, en contextos de sorpresa emocional es más natural usar 'surprised' o 'amazed'. 'Staggered' se usa más para sorpresa física o distribución.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
staggered:
Como adjetivo, 'staggered' puede ir precedido de 'be' (am/is/are staggered) o después de otros verbos de estado como 'left staggered' o 'seemed staggered'.
En construcciones de disposición espacial, 'staggered' va después del verbo 'be': 'The windows are staggered'. No se usa al inicio de la oración de forma independiente.
COMBINACIONES HABITUALES DE
staggered "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
staggered:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
staggered:
"staggered arrangement"
disposición escalonada o alternada
The seats have a staggered arrangement for better visibility.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
staggered:
PALABRAS RELACIONADAS DE
staggered: