InicioDiccionariostandard

standard

adjetivosustantivo
standards|standardized|standardize|standardly|standardization

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia standard en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[estándar, normalizado, típico]
standard
steanderd

🇺🇸 IPA americano

adjetivo:/ˈstændərd/
sustantivo:/ˈstændərd/

🇬🇧 IPA británico

adjetivo:/ˈstændəd/
sustantivo:/ˈstændəd/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de standard. Significados más comunes.

1

standard como adjetivo

estándar, normalizado, típicoque cumple con una norma, medida o modelo establecido; común, ordinario o no especial
2

standard como sustantivo

estándar, norma, patrónUn nivel de calidad, rendimiento o comportamiento que se considera aceptable o deseable; una regla o medida establecida como referencia

Dato curioso

La palabra 'standard' proviene del francés antiguo 'estandard' (bandera), porque los estandartes militares establecían puntos de referencia y medidas en las batallas.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

standard

:

[¿Es este el tamaño estándar para una taza de café?]

Is this the standard size for a coffee cup?

ERRORES COMUNES AL USAR

standard

:

standard como forma adjetivo

This is a very standard

This is very standard / This is quite standard

Como adjetivo, 'standard' no se usa como sustantivo contable con artículo indefinido. Se omite el artículo en predicativos.

The standards procedures

The standard procedures

'Standard' como adjetivo no tiene plural; mantiene la misma forma aunque se refiera a sustantivos plurales.

standard como forma sustantivo

The standards are high, but I keep standard.

The standards are high, but I keep the standard. / The standards are high, but I keep up with them.

Cuando 'standard' es sustantivo, necesita artículo. Además, la expresión correcta es 'keep up with standards' o 'maintain the standard'

She works in standard industry.

She works in the standard industry. / She works by a high standard.

'Standard' como sustantivo requiere artículo definido o indefinido. Aquí se usa erróneamente como adjetivo

TIPS GRAMATICALES AL USAR

standard

:

standard como forma adjetivo

1

Como adjetivo, 'standard' siempre va antes del sustantivo: 'standard size' (tamaño estándar), nunca 'size standard'.

2

Puede usarse de forma predicativa (después del verbo ser/estar): 'This is standard practice' (Esto es una práctica estándar).

standard como forma sustantivo

1

Como sustantivo, 'standard' se puede usar tanto en singular como en plural: 'one standard' o 'multiple standards'

2

Frecuentemente se acompaña de preposiciones como 'of' (standard of living), 'for' (standard for quality), o 'by' (judged by a different standard)

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

standard

:

standard como forma adjetivo

standard practicepráctica habitual o establecida
standard deviationmedida estadística de dispersión

standard como forma sustantivo

international standardNorma aceptada a nivel mundial
quality standardNivel de calidad requerido o esperado

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

standard

:

standard como adjetivo

Sinónimos

Antónimos

standard como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

standard

:

"raise the standard"

establecer o elevar un nivel de exigencia o calidad

The new manager raised the standard for customer service.

"standard-bearer"

portador de bandera; líder de un movimiento o causa

She became the standard-bearer for environmental protection.

"double standard"

Un criterio injusto que se aplica de manera diferente a personas o situaciones distintas

The rule seemed like a double standard to the employees.

"gold standard"

El mejor o más confiable ejemplo de algo; la referencia máxima de calidad

This university is considered the gold standard in education.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

standard

:

Is this the ___ size for a coffee cup?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles