InicioDiccionariobenchmark

benchmark

sustantivoverbo
benchmarks|benchmarking|benchmarked

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia benchmark en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[punto de referencia, estándar de comparación, prueba de rendimiento]
benchmark
benchmark

🇺🇸 IPA americano

sustantivo:/ˈbɛntʃmɑːrk/
verbo:/ˈbɛntʃˌmɑrk/

🇬🇧 IPA británico

sustantivo:/ˈbɛntʃmɑːk/
verbo:/ˈbɛntʃˌmɑːk/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de benchmark. Significados más comunes.

1

benchmark como sustantivo

punto de referencia, estándar de comparación, prueba de rendimientoUn estándar o punto de referencia establecido contra el cual se pueden medir o comparar otras cosas, especialmente el desempeño o la calidad.
2

benchmark como verbo

establecer como referencia, usar como criterio de comparacióncomparar algo con un estándar o referencia establecida para medir su desempeño o calidad

Dato curioso

El término proviene del siglo XIX cuando los agrimensores hacían marcas de referencia en piedra o metal (bench) para medir altitudes con precisión.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

benchmark

:

[¿Qué punto de referencia utiliza tu empresa para medir la productividad de los empleados?]

What benchmark does your company use to measure employee productivity?

ERRORES COMUNES AL USAR

benchmark

:

benchmark como forma sustantivo

The benchmark are important for measuring success.

The benchmark is important for measuring success.

Benchmark es singular, por lo que se usa 'is' en lugar de 'are'. Si se refiere a varios, use 'benchmarks are'.

We need to reach the benchmarks of the last year.

We need to reach the benchmarks of last year.

Antes de períodos de tiempo en pasado se omite el artículo 'the'.

benchmark como forma verbo

We benchmarking our results.

We are benchmarking our results.

Falta el verbo auxiliar 'are' en el presente continuo

They benchmarked to our competitors.

They benchmarked against our competitors.

La preposición correcta es 'against', no 'to'

TIPS GRAMATICALES AL USAR

benchmark

:

benchmark como forma sustantivo

1

Como sustantivo contable, 'benchmark' puede usarse en singular o plural: 'one benchmark' o 'many benchmarks'.

2

Va frecuentemente acompañado de artículos ('a benchmark', 'the benchmark') o determinantes ('this benchmark', 'these benchmarks').

benchmark como forma verbo

1

Como verbo regular, añade -ed al pasado simple y participio pasado: benchmarked

2

En tercera persona singular presente se añade -s: benchmarks

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

benchmark

:

benchmark como forma sustantivo

industry benchmarkestándar de referencia de la industria
performance benchmarkestándar de rendimiento

benchmark como forma verbo

benchmark againstcomparar con algo como referencia
benchmark performanceevaluar el rendimiento usando referencias

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

benchmark

:

benchmark como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

benchmark como verbo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

benchmark

:

"set a benchmark"

establecer un estándar o punto de referencia

The tech industry set a benchmark for innovation that others try to follow.

"meet the benchmark"

alcanzar o cumplir con el estándar establecido

Our sales team managed to meet the benchmark despite market challenges.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

benchmark

:

What ___ does your company use to measure employee productivity?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles