Inicio›Diccionario›standstills
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia standstills en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de standstills. Significados más comunes.
standstills como sustantivo
paralizaciones, detenciones, puntos muertos— Situaciones en las que algo se detiene completamente o no puede avanzar; pausas totales en la actividad o el movimiento.Dato curioso
La palabra 'standstill' proviene de la combinación de 'stand' (estar de pie) y 'still' (quieto, inmóvil), originalmente usada para describir posiciones estáticas en el siglo XVI.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
standstills:
[¿Ocurren paralizaciones de tráfico durante la hora pico?]
Do traffic standstills occur during rush hour?
ERRORES COMUNES AL USAR
standstills:
The standstills of traffic
The traffic standstills o traffic standstill
En inglés, los sustantivos compuestos generalmente van en singular cuando funcionan como modificadores. Se dice 'traffic standstill' no 'standstills of traffic'.
Come to standstills (cuando se refiere a una sola pausa)
Come to a standstill
La expresión idiomática estándar es singular 'a standstill'. Solo se usa plural cuando se refieren a múltiples eventos separados.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
standstills:
'Standstill' generalmente se usa en expresiones como 'come to a standstill' o 'bring to a standstill'. El plural 'standstills' es menos común pero se usa cuando se refieren a múltiples pausas o paralizaciones diferentes.
Aunque 'standstill' puede usarse como sustantivo contable, frecuentemente aparece en frases idiomáticas donde pierde el artículo: 'traffic standstill' en lugar de 'a traffic standstill'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
standstills:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
standstills:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
standstills:
"come to a standstill"
llegar a un punto muerto o detenerse completamente
The project came to a standstill.
"bring to a standstill"
causar que algo se detenga completamente
The strike brought production to a standstill.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
standstills:
PALABRAS RELACIONADAS DE
standstills: