Inicio›Diccionario›stare down
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia stare down en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de stare down. Significados más comunes.
stare down como verbo frasal
intimidar con la mirada, enfrentar sin apartar la vista— Mirar fijamente a alguien de manera desafiante o intimidante para demostrar dominio o confianza; confrontar a alguien sin mostrar miedo.Dato curioso
Se utiliza frecuentemente en contextos de confrontación psicológica, desde negociaciones políticas hasta encuentros personales, basándose en el lenguaje corporal de dominancia animal.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
stare down:
[¿Intimida a sus oponentes con la mirada en las negociaciones?]
Does he stare down his opponents in negotiations?
ERRORES COMUNES AL USAR
stare down:
He stare down the opponent.
He stares down the opponent.
Con la tercera persona singular (he, she, it), el verbo necesita la terminación '-s'. 'Stare' se convierte en 'stares'.
I stared down to the problem.
I stared down the problem.
Después de 'stare down', el objeto directo (la persona o cosa enfrentada) va sin preposición. 'Down' ya es la partícula que completa el significado.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
stare down:
Los verbos frasales con partículas como 'down' pueden ser separables en algunos contextos: 'stare someone down' (con objeto directo entre verbo y partícula) es muy común.
En negativo, la partícula 'down' permanece al final: 'He wouldn't stare down his rival' / 'He wouldn't stare his rival down'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
stare down:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
stare down:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
stare down:
"stare someone down"
intimidar a alguien mirándolo fijamente
The boxer stared down his rival before the match.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
stare down:
stare down
intimidar con la mirada, enfrentar sin apartar la vista
The two leaders stared down each other.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
stare down: