Inicio›Diccionario›stature
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia stature en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de stature. Significados más comunes.
stature como sustantivo
estatura, talla, envergadura— La altura de una persona, o el nivel de importancia, prestigio o respeto que alguien tiene en la sociedad.Dato curioso
Viene del latín 'statura' (posición de pie). Se usa tanto para referirse a altura física como a importancia social o profesional.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
stature:
[¿Su estatura importa en este deporte?]
Does his stature matter in this sport?
ERRORES COMUNES AL USAR
stature:
He has a good stature in the business.
He has built considerable stature in business.
Cuando stature significa importancia/prestigio, se suele usar con verbos como 'build', 'achieve', 'gain', no simplemente 'have a'. 'Have stature' se usa cuando se refiere a estatura física.
Her stature is very tall.
She is of tall stature. / She has a tall stature.
La estatura no es 'tall' o 'short' directamente; se describe con estructuras como 'of X stature' o 'has X stature'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
stature:
Stature es un sustantivo incontable cuando se refiere a importancia o prestigio (no se dice 'a stature' en este sentido). Cuando se refiere a altura física, puede ser contable en contextos especializados.
En construcciones como 'a man of stature', la preposición 'of' indica que la importancia es una característica de la persona.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
stature:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
stature:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
stature:
"of stature"
de importancia, de envergadura
A man of stature deserves respect.
"gain stature"
ganar importancia, prestigio
She gained stature after her success.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
stature: