InicioDiccionariobuild

build

verbosustantivo
built|building|builds|builder

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia build en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[construir]
build
bild
Pronunciación de build
Ver pronunciación

🇺🇸 IPA americano

verbo:/bɪld/
sustantivo:/bɪld/

🇬🇧 IPA británico

verbo:/bɪld/
sustantivo:/bɪld/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de build. Significados más comunes.

1

build como verbo

construirerigir, crear o ensamblar algo uniendo diferentes partes o materiales
2

build como sustantivo

construcción, estructura, físicoLa forma o estructura física de algo o alguien; también puede referirse al proceso o resultado de construir algo

Dato curioso

Build es un verbo irregular cuyo pasado es built (no builded). En jerga de videojuegos significa colocar estructuras en juegos tipo Fortnite

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

build

:

[¿Construyen casas en esta empresa?]

Do you build houses in this company?

ERRORES COMUNES AL USAR

build

:

build como forma verbo

I builded a new deck last summer

I built a new deck last summer

Build es irregular; su pasado es 'built', no 'builded'

He are building a fence

He is building a fence

Con tercera persona singular (he) se usa 'is', no 'are'

build como forma sustantivo

He has a good build body.

He has a good build.

Como sustantivo, 'build' ya implica la estructura física, así que no necesita 'body' después

The build of the house are modern.

The build of the house is modern.

'Build' es singular cuando se refiere a una construcción específica, requiere verbo en singular

TIPS GRAMATICALES AL USAR

build

:

build como forma verbo

1

Build es un verbo irregular: build → built (pasado) → built (participio pasado)

2

No uses 'builded' como pasado; siempre es 'built'

build como forma sustantivo

1

Como sustantivo, 'build' es contable cuando se refiere a una construcción específica, pero incontable cuando describe la estructura física de alguien

2

Se usa frecuentemente en combinación con adjetivos como 'athletic', 'muscular', 'slender' para describir el físico

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

build

:

build como forma verbo

build a houseconstruir una casa
build a careerconstruir una carrera profesional

build como forma sustantivo

athletic buildconstitución atlética, cuerpo deportivo
muscular buildconstitución musculosa

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

build

:

build como verbo

Sinónimos

Antónimos

build como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

build

:

"build castles in the air"

hacer planes irreales o imposibles

Stop building castles in the air and focus on achievable goals

"build bridges"

establecer conexiones positivas entre personas o grupos

We need to build bridges between different communities

"build momentum"

ganar impulso o velocidad progresivamente

The campaign is building momentum as more people join

"the build-up"

la acumulación o anticipación previa a algo

The build-up to the concert was exciting.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

build

:

build up

aumentar gradualmente, acumular, o desarrollar

The pressure built up over several weeks

build on

basarse en algo existente, continuar desarrollando

Let's build on the success we achieved last year

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

build

:

Do you ___ houses in this company?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles