Inicio›Diccionario›stratified
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia stratified en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de stratified. Significados más comunes.
stratified como adjetivo
estratificado, dividido en capas o estratos— Organizado o dividido en capas, niveles o estratos distintos; que tiene una estructura de diferentes niveles jerárquicos o físicos.Dato curioso
Proviene del latín 'stratum' (capa) y es muy usado en geología, sociología y estadística para describir estructuras con múltiples niveles.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
stratified:
[¿Está estratificada la formación rocosa?]
Is the rock formation stratified?
ERRORES COMUNES AL USAR
stratified:
The population is stratified in different groups
The population is stratified into different groups
Se usa 'into' en lugar de 'in' cuando algo se divide o se organiza en categorías distintas.
It was a stratified structure of equal parts
It was a stratified structure with unequal parts
'Stratified' implica división jerárquica o diferenciada, no igualdad. Se usa 'with' para describir las características de esa estructura.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
stratified:
'Stratified' es un adjetivo que típicamente se usa después de verbos copulativos (be, seem, appear) o antes de sustantivos: 'The society is stratified' o 'a stratified system'.
En contextos técnicos, 'stratified' suele aparecer en colocaciones como 'stratified sampling' (muestreo estratificado) en estadística y 'stratified rock' en geología.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
stratified:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
stratified:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
stratified: