Inicio›Diccionario›straw
straw
sustantivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia straw en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de straw. Significados más comunes.
straw como sustantivo
pajita, paja— Un tubo delgado usado para beber líquidos, o tallo seco de plantas de cereal.Dato curioso
La palabra 'straw' para pajita de beber es relativamente moderna en inglés; antes se usaban pajitas reales hechas de paja. La frase 'the last straw' proviene de un proverbio sobre un camello cuya espalda se quiebra por un último fardo de paja.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
straw:
Do you want a straw with your drink?
¿Quieres una pajita con tu bebida?
ERRORES COMUNES AL USAR
straw:
Give me a straw of juice.→Give me a glass of juice with a straw.
En inglés no se usa 'straw' como medida de cantidad. Se dice 'a glass with a straw', no 'a straw of'. 'Straw' es el objeto que usas para beber, no el recipiente.
I need some straws for to drink my smoothie.→I need some straws to drink my smoothie.
No se usa 'for' antes del infinitivo en esta estructura. El infinitivo se introduce solo con 'to'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
straw:
En inglés, 'straw' como sustantivo contable forma su plural regularmente: 'straws'. Se usa tanto para la pajita de beber como para la paja agrícola.
Cuando 'straw' precede a otro sustantivo (straw hat, straw color), actúa como adjetivo descriptivo sin cambiar su forma.
COMBINACIONES HABITUALES DE
straw "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
straw:
Sinónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
straw:
"the last straw"
la gota que derrama el vaso, el colmo
His rude comment was the last straw for me.
"grasp at straws"
aferrarse a esperanzas infundadas
She's grasping at straws trying to save the project.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
straw: