Inicio›Diccionario›stem
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia stem en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de stem. Significados más comunes.
stem como sustantivo
tallo, tronco, raíz (palabra)— Parte principal de una planta que crece desde la raíz hacia arriba; también, la raíz de una palabra de la cual derivan otras formasstem como verbo
contener, frenar, detener, provenir de— detener o frenar el flujo, progreso o crecimiento de algo; o originarse de una fuenteDato curioso
En lingüística, el 'stem' es fundamental para entender la formación de palabras. Por ejemplo, 'run' es el stem de 'running', 'runs' y 'runner'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
stem:
[¿Crece el tallo de la flor hacia la luz?]
Does the flower stem grow towards the light?
ERRORES COMUNES AL USAR
stem:
stem como forma sustantivo
I saw a long stems in the garden
I saw long stems in the garden
El artículo 'a' no se usa con plural; use 'stems' sin artículo o use singular 'a long stem'
The stem of the rose are green
The stem of the rose is green
El verbo debe concordar con el sujeto singular 'stem', no con 'rose'; use 'is'
stem como forma verbo
The problem stem from lack of communication.
The problem stems from lack of communication.
En tercera persona singular, el verbo debe llevar la terminación '-s': stems, no stem
He stemmed the wound with a cloth.
He stopped the bleeding with a cloth. / He applied pressure to stop the wound.
'Stem' con el significado de detener hemorragia es formal y técnico; en contextos cotidianos es más natural usar 'stop the bleeding'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
stem:
stem como forma sustantivo
El stem es un sustantivo contable: 'a stem', 'stems'
Puede usarse en forma singular o plural según el contexto: 'the stem of the flower' o 'the stems of the flowers'
stem como forma verbo
Cuando 'stem' significa 'originarse de', generalmente se usa en forma activa con la estructura 'stem from'
El verbo 'stem' es regular: present (stem), past (stemmed), participle (stemmed)
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
stem:
stem como forma sustantivo
stem como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
stem:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
stem:
"nip it in the bud"
Evitar un problema desde su origen (cuando aún es pequeño como una flor en el tallo)
We need to nip this problem in the bud before it grows bigger.
"stem the tide"
detener o frenar una tendencia negativa o un problema que crece
The government is trying to stem the tide of inflation.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
stem:
stem from
Originarse de, provenir de (uso como sustantivo en contexto)
The problem stems from poor management.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
stem: