Inicio›Diccionario›streamline
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia streamline en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de streamline. Significados más comunes.
streamline como verbo
agilizar, simplificar, racionalizar— Hacer algo más eficiente, simple o rápido eliminando partes innecesarias o procedimientos complicados.Dato curioso
Originalmente el término se usaba en aeronáutica para describir un diseño aerodinámico que reduce la resistencia del aire. Luego se adoptó en contextos empresariales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
streamline:
Do you streamline your workflow processes?
¿Agilizan tus procesos de flujo de trabajo?
ERRORES COMUNES AL USAR
streamline:
We need to streamline on our expenses.→We need to streamline our expenses.
Streamline es un verbo transitivo que requiere objeto directo. No se usa 'streamline on' como equivalente a 'cut on'. La preposición correcta depende del contexto: 'streamline our expenses' (agilizar nuestros gastos).
The streamlining of process will take weeks.→The streamlining of processes will take weeks.
Process es contable en este contexto y debe estar en plural (processes) o usar 'the streamlining of the process' (singular con artículo definido).
TIPS GRAMATICALES AL USAR
streamline:
En contextos empresariales, 'streamline' requiere un objeto directo: 'streamline + sustantivo' (streamline the process, streamline operations). No se usa de forma intransitiva.
El adjetivo 'streamlined' (aerodinámico o simplificado) es muy común: 'a streamlined design', 'streamlined procedures'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
streamline "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
streamline:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
streamline: