Inicio›Diccionario›street
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia street en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de street. Significados más comunes.
street como sustantivo
calle, vía pública— Una vía pública en una ciudad o pueblo, generalmente con casas, tiendas o edificios a ambos lados.Dato curioso
La palabra 'street' proviene del latín 'strata' (vía pavimentada). En Wall Street (Nueva York), el término se refiere a la industria financiera estadounidense.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
street:
Do you live on this street?
¿Vives en esta calle?
ERRORES COMUNES AL USAR
street:
I live in the street Main.→I live on Main Street.
En inglés se usa 'on' (no 'in') para ubicaciones en calles, y el nombre de la calle va al final. Decimos 'on Oxford Street', no 'in the street Oxford'.
The streets are very full of peoples.→The streets are very full of people.
'People' es plural irregular y no admite la 's' para pluralizar. 'Peoples' solo se usa en contextos muy específicos (diferentes grupos étnicos/naciones).
TIPS GRAMATICALES AL USAR
street:
En direcciones, 'street' se escribe con mayúscula cuando es parte del nombre propio: 'Oxford Street', 'Fifth Avenue'.
'Street' puede usarse como adjetivo compuesto para describir algo relacionado con la calle: 'street food' (comida callejera), 'street vendor' (vendedor ambulante).
COMBINACIONES HABITUALES DE
street "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
street:
Sinónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
street:
"man/woman in the street"
el ciudadano común, la persona promedio
The opinion of the man in the street matters.
"street smart"
astuto en la calle, con experiencia urbana
She is very street smart.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
street: