Inicio›Diccionario›sullen
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia sullen en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de sullen. Significados más comunes.
sullen como adjetivo
taciturno, malhumorado, hosco— Que muestra enojo, resentimiento o mala disposición; que es sombrío, oscuro o amenazante en apariencia.Dato curioso
La palabra proviene del francés antiguo 'sulein' (solitario), reflejando la idea de alejamiento social que acompaña al mal humor.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
sullen:
[¿Está él malhumorado hoy?]
Is he sullen today?
ERRORES COMUNES AL USAR
sullen:
He is sullen with me.
He is sullen / He is acting sullen toward me.
En inglés, 'sullen' describe el estado o comportamiento de la persona, no la dirección del sentimiento. No se usa 'with' de esta forma. Se puede decir 'He is sullen toward me' para indicar dirección.
She was very sullenly.
She was very sullen. / She behaved very sullenly.
'Sullen' es un adjetivo cuando va después de 'be/was'. Usa 'sullenly' (adverbio) solo con verbos de acción como 'behaved', 'spoke', 'replied'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
sullen:
Como adjetivo, 'sullen' se coloca delante del sustantivo (a sullen look, sullen behavior) o después de verbos copulativos como 'be', 'seem', 'appear'.
Para intensificar, usa 'very sullen' o 'extremely sullen'. No se usa 'quite' ya que 'sullen' es un adjetivo muy específico.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
sullen:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
sullen:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
sullen:
"sullen mood"
estado de ánimo taciturno o resentido
He was in a sullen mood after losing the game.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
sullen: