InicioDiccionariotamper

tamper

verbo
tampered|tampering|tampers|tamperer

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia tamper en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[manipular, adulterar, interferir]
tamper
teamper

🇺🇸 IPA americano

ˈtæm.pɚ

🇬🇧 IPA británico

ˈtæm.pə

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de tamper. Significados más comunes.

1

tamper como verbo

manipular, adulterar, interferirAlterar, dañar o modificar algo de manera indebida; interferir o meter las manos en algo que no te incumbe.

Dato curioso

Proviene del francés 'tamper' (mezclar), pero en inglés moderno tiene una connotación claramente negativa de interferencia no autorizada.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

tamper

:

[¿Alguien manipula tu computadora?]

Does someone tamper with your computer?

ERRORES COMUNES AL USAR

tamper

:

He tampering with the system.

He is tampering with the system.

Falta el verbo auxiliar 'is' para el Presente Continuo. En inglés es necesario usar el verbo 'to be' + -ing.

They tamper the evidence yesterday.

They tampered with the evidence yesterday.

Falta -ed en el pasado simple (tampered) y se omite 'with'. El pasado de 'tamper' es 'tampered'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

tamper

:

1

Tamper es un verbo regular: se añade -ed al pasado simple y pasado participio (tampered).

2

Casi siempre se usa con 'with' (tamper with something), indicando la interferencia en algo específico.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

tamper

:

tamper with evidencemanipular pruebas
tamper with the brakesmanipular los frenos

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

tamper

:

Sinónimos

interferemeddlealtermanipulate

Antónimos

leave alonepreserve

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

tamper

:

"tamper with"

manipular, adulterar algo

Don't tamper with the thermostat.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

tamper

:

tamper with

manipular, alterar algo

Do not tamper with this device.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

tamper

:

Does someone ___ with your computer?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles