InicioDiccionariotensioner

tensioner

sustantivo
tensioners|tension|tensioning

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia tensioner en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈtɛnʃənər

🇬🇧 IPA británico

ˈtɛnʃənə

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de tensioner. Significados más comunes.

1

tensioner como sustantivo

tensor, dispositivo tensorMecanismo o dispositivo que mantiene la tensión correcta en una cuerda, cadena, correa o cable, especialmente en motores y máquinas.

Dato curioso

En la industria automotriz, el tensor de correa es un componente crítico que previene el desgaste prematuro y fallos del motor.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

tensioner

:

[¿El motor tiene un tensor de correa?]

Does the engine have a belt tensioner?

ERRORES COMUNES AL USAR

tensioner

:

I need to fix the tension

I need to replace the tensioner

'Tension' es el concepto abstracto, 'tensioner' es el dispositivo físico que la mantiene. En contexto automotriz, se usa 'tensioner'.

The tensioner is loose

The tensioner is worn out

Un 'tensioner' no se ajusta a sí mismo; si falla, típicamente necesita reemplazo. 'Worn out' (desgastado) es la razón más común de fallo.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

tensioner

:

1

Como sustantivo, 'tensioner' requiere artículos (a, the) y puede pluralizarse: 'a tensioner', 'the tensioners'.

2

En textos técnicos, frecuentemente se usa en compuestos como 'belt tensioner' o 'timing chain tensioner'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

tensioner

:

belt tensionertensor de correa
chain tensionertensor de cadena

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

tensioner

:

Sinónimos

tensioning devicetension adjusteridler pulley

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

tensioner

:

Does the engine have a belt ___?

PALABRAS RELACIONADAS DE

tensioner

:

pulley
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles