Inicio›Diccionario›testamentary
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia testamentary en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de testamentary. Significados más comunes.
testamentary como adjetivo
testamentario, relacionado con un testamento— Que pertenece a, es dispuesto por, o se realiza por medio de un testamento o última voluntad.Dato curioso
Es un término legal muy específico del inglés que proviene del latín 'testamentum'. Se usa principalmente en contextos jurídicos y de derecho sucesorio.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
testamentary:
[¿Es este documento una disposición testamentaria?]
Is this document a testamentary disposition?
ERRORES COMUNES AL USAR
testamentary:
The testament document is very testamentary.
The testamentary document is very important.
No se usa 'testamentary' como predicado redundante después del sustantivo que modifica. Se usa en construcciones como 'testamentary document' o después de verbos de enlace con sentido claro.
He made a testamentary will.
He made a will. / He made a testamentary disposition.
'Will' ya implica naturaleza testamentaria. Es redundante decir 'testamentary will'. Usa simplemente 'will' o sé más específico con 'testamentary disposition'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
testamentary:
Como adjetivo, 'testamentary' siempre precede al sustantivo (testamentary will, testamentary heir) o aparece después de verbos de enlace (The document is testamentary).
En contextos legales, distingue entre 'testamentary' (relacionado con un testamento) y 'intestate' (cuando no hay testamento válido).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
testamentary:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
testamentary:
Sinónimos
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
testamentary: