InicioDiccionariothank you

thank you

expresión
thanks|thank you so much

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia thank you en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[gracias, te doy las gracias]
Thank you
Zhenk yiu
Pronunciación de thank you
Ver pronunciación

🇺🇸 IPA americano

θæŋk juː

🇬🇧 IPA británico

θæŋk juː

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de thank you. Significados más comunes.

1

thank you como expresión

gracias, te doy las graciasExpresión de gratitud y aprecio hacia otra persona por algo que ha hecho o dado.

Dato curioso

Es una de las expresiones más antiguas del inglés, originaria del germánico 'thankjan'. Aunque gramaticalmente es verbo + pronombre, funciona como una unidad inseparable de cortesía.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

thank you

:

[¿Les das las gracias por su ayuda?]

Do you thank them for their help?

ERRORES COMUNES AL USAR

thank you

:

Thank to you

Thank you

La preposición 'to' no se usa después de 'thank' cuando va seguido de pronombre. Solo se usa 'thank' + pronombre de objeto.

I'm thanking you

Thank you

En actos de cortesía inmediatos, no se usa el gerundio progresivo. Se usa la forma simple 'Thank you', aunque gramaticalmente sea imperativo.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

thank you

:

1

En inglés formal, 'thank you' va seguido de 'for' + gerundio o sustantivo: 'Thank you for coming' (Gracias por venir), no 'Thank you for to come'.

2

Aunque es una expresión, gramaticalmente es un verbo imperativo (thank) + pronombre de objeto (you). Funciona como un acto de habla fijo de cortesía.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

thank you

:

thank you forgracias por
thank you so muchmuchísimas gracias

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

thank you

:

Sinónimos

thanksappreciate itmuch obligedI'm grateful

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

thank you

:

"thank God / thank goodness"

gracias a Dios / menos mal

Thank God you're safe!

"thank you very much"

muchas gracias

Thank you very much for your support.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

thank you

:

Do you thank them for their help?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles