Inicio›Diccionario›thematically
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia thematically en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de thematically. Significados más comunes.
thematically como adverbio
temáticamente, en cuanto al tema— De manera relacionada con un tema o asunto central; considerando los temas principales de algo.Dato curioso
Se forma del adjetivo 'thematic' (relativo a un tema) más el sufijo '-ally', que convierte adjetivos en adverbios modificadores de cómo sucede una acción.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
thematically:
[¿Este ensayo se conecta temáticamente con el capítulo anterior?]
Does this essay thematically connect to the previous chapter?
ERRORES COMUNES AL USAR
thematically:
The essay thematic is about history.
The essay is thematically about history.
Se debe usar el adverbio 'thematically' para modificar el verbo 'is', no el adjetivo 'thematic'. El adjetivo se usaría así: 'The thematic essay is about history'.
Thematically, the films don't relate.
Thematically, the films don't relate. (Correcto - pero mejor: The films are not thematically related.)
Esta estructura es correcta, pero muchos hispanohablantes evitan comenzar con adverbios. El adverbio al principio es una construcción válida en inglés que enfatiza el aspecto temático.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
thematically:
Los adverbios terminados en '-ally' se utilizan para modificar verbos, adjetivos u otros adverbios. Posiciónense generalmente después del verbo o al final de la oración.
'Thematically' requiere frecuentemente verbos de acción o estado para tener sentido (connect, organize, explore, represent, link).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
thematically:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
thematically:
Sinónimos
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
thematically: