Inicio›Diccionario›theme
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia theme en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de theme. Significados más comunes.
theme como sustantivo
tema— Idea principal o asunto central de un texto, composición musical, película, conversación o cualquier obra artísticatheme como verbo
tematizar, dar un tema— organizar o diseñar algo alrededor de un tema central específicoDato curioso
La palabra proviene del griego antiguo 'thema' que significaba 'aquello que se coloca o se propone'. Se ha usado en música desde el siglo XVII para referirse a una melodía reconocible
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
theme:
[¿Cuál es el tema principal de esta novela?]
What is the main theme of this novel?
ERRORES COMUNES AL USAR
theme:
theme como forma sustantivo
The theme is about love.
The theme is love. / The theme is about love.
Ambas formas son correctas. Se puede omitir 'about' cuando el tema es simple
What is your favourite theme's movie?
What is your favorite movie theme? / What movie is your favorite theme from?
El genitivo con 's no es natural aquí; se usa la estructura sustantivo + sustantivo (movie theme) o una pregunta diferente
theme como forma verbo
The party is themed beautiful decorations.
The party is themed with beautiful decorations.
El verbo 'theme' requiere 'with' o la preposición apropiada cuando se usa en pasiva
She themes the room around.
She themes the room around a specific concept.
'Theme around' debe ir seguido de un sustantivo o concepto
TIPS GRAMATICALES AL USAR
theme:
theme como forma sustantivo
Theme es un sustantivo contable: puede usarse con artículos 'a' y 'the' y tiene forma plural 'themes'
Se usa frecuentemente después de preposiciones: on the theme of, about the theme, the theme of
theme como forma verbo
El verbo 'theme' es regular: theme → themed → themed
En tercera persona singular presente, se agrega 's': he/she/it themes
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
theme:
theme como forma sustantivo
theme como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
theme:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
theme:
"on theme"
acorde con el tema o idea central de algo
The decorations were perfectly on theme for the Halloween party.
"off theme"
que no guarda relación con el tema principal
His comment was completely off theme and confused the audience.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
theme: