Inicio›Diccionario›theme
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia theme en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de theme. Significados más comunes.
theme como sustantivo
tema, asunto, motivo— El asunto principal o idea central de una obra artística, conversación o evento; un patrón de ideas o elementos que se repite.Dato curioso
La palabra 'theme' proviene del griego 'thema', que significa 'aquello que se pone o establece'. En música, un tema es una melodía reconocible que se desarrolla a lo largo de una composición.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
theme:
What is the main theme of the novel?
¿Cuál es el tema principal de la novela?
ERRORES COMUNES AL USAR
theme:
The theme of the book is about love.→The theme of the book is love. / The theme of the book is about love and sacrifice.
Aunque ambas formas son posibles, 'the theme is [sustantivo]' es más directa y común que 'the theme is about [sustantivo]'. Usa 'about' solo si necesitas más contexto.
I don't understand the theme.→I don't understand the theme. (correcto) / I don't grasp the theme.
Esta frase es correcta. El error común es usar 'subject' en lugar de 'theme' cuando se refiere a la idea central de una obra artística. 'Theme' es más específico para literatura, cine y arte.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
theme:
'Theme' es un sustantivo contable, por lo que puede usarse en singular (theme) o plural (themes): 'The story has multiple themes.' (La historia tiene múltiples temas).
Cuando 'theme' se usa como adjetivo (themed), describe algo relacionado con un tema particular: 'a Christmas-themed party' (una fiesta con tema navideño).
COMBINACIONES HABITUALES DE
theme "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
theme:
"off-theme"
fuera del tema, no relacionado
His comment was off-theme for the discussion.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
theme: