InicioDiccionariomotif

motif

sustantivo
motifs

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia motif en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[motivo, tema recurrente]
motif
moutif

🇺🇸 IPA americano

moʊˈtif

🇬🇧 IPA británico

məʊˈtiːf

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de motif. Significados más comunes.

1

motif como sustantivo

motivo, tema recurrenteUn elemento, diseño o tema que se repite en una obra de arte, literatura, música o arquitectura; un patrón decorativo distintivo.

Dato curioso

Proviene del francés 'motif', que a su vez viene del latín 'motivus'. Es ampliamente utilizado en arte, diseño y análisis literario.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

motif

:

Does this motif appear throughout the novel?

¿Aparece este motivo a lo largo de la novela?

ERRORES COMUNES AL USAR

motif

:

The motives of the characterThe motifs in the character's story

'Motif' (motivo artístico) NO es lo mismo que 'motive' (motivo/razón). 'Motive' se usa para razones o intenciones personales.

This motif appears very much in the poemThis motif appears throughout the poem

Se usa 'throughout' (a lo largo de), no 'very much', para indicar que algo se repite en una obra completa.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

motif

:

1

Aunque 'motif' es sustantivo, no suele tener equivalente como verbo. Se usa principalmente en análisis de arte, literatura y música.

2

Se pronuncia diferente en inglés británico (/təˈtiːf/) y americano (/moʊˈtif/). Nota la diferencia en la sílaba tónica.

COMBINACIONES HABITUALES DE

motif "COLLOCATIONS"

:

recurring motifmotivo recurrente
decorative motifmotivo decorativo
musical motifmotivo musical
visual motifmotivo visual
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

motif

:

Sinónimos

themepatterndesignelement

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

motif

:

Does this ___ appear throughout the novel?
Publicidad — AdSense (post-juegos)

PALABRAS RELACIONADAS DE

motif

:

symbolismleitmotif
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles