Inicio›Diccionario›throw up
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia throw up en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de throw up. Significados más comunes.
throw up como verbo
vomitar— expulsar el contenido del estómago por la boca involuntariamente o como acto reflejothrow up como sustantivo
vómito— acto o resultado de expulsar el contenido del estómago por la boca; materia vomitadaDato curioso
Este verbo frasal es muy común en medicina y contextos informales. También puede significar 'abandonar' o 'renunciar a algo' en contextos figurados menos frecuentes.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
throw up:
[¿Tu perro vomita después de comer muy rápido?]
Does your dog throw up after eating too fast?
ERRORES COMUNES AL USAR
throw up:
throw up como forma verbo
He throw up yesterday.
He threw up yesterday.
El pasado simple de 'throw' es 'threw', no 'throw'.
She has throw up all day.
She has thrown up all day.
Con el Present Perfect, se debe usar el participio pasado 'thrown', no el infinitivo.
throw up como forma sustantivo
The throw up are on the floor.
The throw up is on the floor.
Como sustantivo incontable o colectivo, usa verbo en singular
There is a throw up smell.
There is a throw up stain o There is a vomit smell.
'throw up' como sustantivo no funciona bien como adjetivo modificador
TIPS GRAMATICALES AL USAR
throw up:
throw up como forma verbo
Como verbo frasal, 'throw up' es inseparable cuando es un acto fisiológico: 'throw up' no se puede dividir con objetos directos.
La forma infinitiva requiere 'to': to throw up. Ejemplo: 'I need to throw up'.
throw up como forma sustantivo
Como sustantivo contable, puede usarse con artículos: 'a throw up', 'the throw up'
El plural es 'throw ups', aunque menos frecuente
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
throw up:
throw up como forma verbo
throw up como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
throw up:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
throw up:
"throw up one's hands"
darse por vencido, rendirse o expresar frustración
I threw up my hands in frustration when I couldn't solve the problem.
"throw up the sponge"
rendirse, darse por vencido
After losing three times, he threw up the sponge.
"throw up in the air"
dejar algo sin resolver o en duda
He threw the decision up in the air.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
throw up:
throw up on
vomitar sobre algo o alguien
The baby threw up on my shoulder.
throw up in
vomitar dentro de (un recipiente, lugar)
He threw up in the bathroom sink.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
throw up:
PALABRAS RELACIONADAS DE
throw up: