Inicio›Diccionario›timid
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia timid en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de timid. Significados más comunes.
timid como adjetivo
tímido, miedoso, asustadizo— Que tiene miedo fácilmente o carece de confianza en sí mismo; que muestra falta de valentía o seguridad.Dato curioso
Viene del latín 'timidus' (temeroso). En psicología, la timidez es un rasgo de temperamento que afecta a millones de personas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
timid:
[¿Es demasiado tímido para hablar en público?]
Is he too timid to speak in public?
ERRORES COMUNES AL USAR
timid:
He is very timidly.
He is very timid.
Después del verbo 'to be' usamos adjetivos, no adverbios. 'Timidly' es un adverbio que se usa con acciones (speak timidly = hablar tímidamente).
She has a timid of speaking.
She has a timid way of speaking.
No usamos 'timid' directamente como sustantivo. Usa 'timidity' o combina con 'way/manner'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
timid:
Cuando uses 'timid', va siempre después del verbo (She is timid) o antes de un sustantivo (a timid person). No uses 'muy timido' en inglés; usa 'very timid' o 'too timid'.
Para expresar cambios de personalidad, usa 'become + adjetivo': 'She became more timid' (Se volvió más tímida).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
timid:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
timid:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
timid:
"timid as a mouse"
tímido como un ratón (muy asustadizo)
He was timid as a mouse at the party.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
timid: