InicioDiccionarioto sum up

to sum up

phrasal verb

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia to sum up en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[resumir, en resumen]
to sum up
tu sam ap
Pronunciación de to sum up
Ver pronunciación

🇺🇸 IPA americano

təm ʌp

🇬🇧 IPA británico

təm ʌp

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de to sum up. Significados más comunes.

1

to sum up como phrasal verb

resumir, en resumenExpresar de forma breve y concisa las ideas principales o conclusiones de algo que se ha dicho o escrito anteriormente.

Dato curioso

'Sum up' viene del latín 'summa' (total, suma). Es muy común en presentaciones, discursos y ensayos académicos para introducir conclusiones.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

to sum up

:

[¿Resumes los puntos principales al final de tus presentaciones?]

Do you sum up the main points at the end of your presentations?

ERRORES COMUNES AL USAR

to sum up

:

I summed the points at the end.

I summed up the points at the end.

'Sum up' es un phrasal verb y necesita la partícula 'up'. Sin ella, cambia completamente el significado (calcular una suma específica vs. resumir).

To sum, we need more time.

To sum up, we need more time.

La expresión correcta es 'to sum up', no 'to sum'. La partícula 'up' es esencial para el significado de 'resumir'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

to sum up

:

1

El verbo 'sum' forma el pasado regular: 'summed up'. Se duplica la 'm' porque la palabra termina en consonante precedida de una vocal corta.

2

'To sum up' es separable en inglés. Puedes decir 'sum up the points' o 'sum the points up', aunque la primera forma es más común.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

to sum up

:

sum up the main pointsresumir los puntos principales
sum up brieflyresumir brevemente

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

to sum up

:

Sinónimos

concludesummarizerecapwrap up

Antónimos

elaborateexpanddetail

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

to sum up

:

"to sum it all up"

en resumidas cuentas, en conclusión

To sum it all up, we need to work together.

"in sum"

en resumen, en total

In sum, the project was successful.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

to sum up

:

sum up

resumir

To sum up, this has been an excellent meeting.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

to sum up

:

Do you sum up the main points at the end of your presentations?

PALABRAS RELACIONADAS DE

to sum up

:

conclusionsummarybrieflyrecap
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles