Inicio›Diccionario›transcend
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia transcend en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de transcend. Significados más comunes.
transcend como verbo
trascender, superar, ir más allá de— Ir más allá de los límites o alcance de algo; superar una limitación o barrera física, mental o conceptual.Dato curioso
Proviene del latín 'transcendere' (trans = más allá, scandere = escalar). Se usa frecuentemente en filosofía y espiritualidad.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
transcend:
[¿Su talento trasciende los límites de la música tradicional?]
Does her talent transcend the boundaries of traditional music?
ERRORES COMUNES AL USAR
transcend:
The movie transcends to new audiences.
The movie transcends to new audiences. (O mejor: The movie appeals to new audiences.)
Transcend no necesita preposición en la mayoría de casos. Se usa directamente con el objeto: 'transcend boundaries', no 'transcend to boundaries'.
He transcends his problems yesterday.
He transcended his problems yesterday.
Al usar 'yesterday' (pasado), debes usar el pasado simple 'transcended', no el presente 'transcends'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
transcend:
Transcend es un verbo transitivo, requiere un objeto directo: 'transcend + sustantivo'. Ejemplo: 'transcend fear' (superar el miedo).
El adjetivo 'transcendent' describe algo que es superior o que trasciende; no confundas con 'transcendental' que es más técnico en filosofía.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
transcend:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
transcend:
"transcend oneself"
superarse a uno mismo
Athletes often transcend themselves in competition.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
transcend: