Inicio›Diccionario›transhipment
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia transhipment en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de transhipment. Significados más comunes.
transhipment como sustantivo
transbordo, trasbordo— El proceso de transferir mercancías de un vehículo de transporte a otro, generalmente durante el viaje desde el origen al destino final.Dato curioso
Es un término clave en logística internacional y comercio marítimo. Los puertos de transbordo como Singapur y Róterdam procesan millones de contenedores anualmente.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
transhipment:
[¿La carga requiere transbordo en Singapur?]
Does the cargo require transhipment in Singapore?
ERRORES COMUNES AL USAR
transhipment:
The transhipper is responsible for the transhipment.
The transhipper is responsible for transhipment.
Cuando 'transhipment' se refiere al proceso general, se usa sin artículo. 'The transhipment' solo es correcto cuando se refiere a un transbordo específico: 'The transhipment of this cargo took three days.'
We need a transhipment to complete the delivery.
We need transhipment to complete the delivery.
'Transhipment' como concepto logístico no requiere artículo indefinido. Se usa así: 'Does this shipment require transhipment?'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
transhipment:
En logística, 'transhipment' es un sustantivo incontable cuando se refiere al concepto general (transhipment is expensive), pero puede pluralizarse cuando se refiere a múltiples operaciones (several transhipments occurred).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
transhipment:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
transhipment:
Sinónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
transhipment:
"transhipment hub"
centro de transbordo
Dubai is a major transhipment hub for Middle Eastern cargo.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
transhipment: