Inicio›Diccionario›transfer
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia transfer en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de transfer. Significados más comunes.
transfer como verbo
transferir, trasladar, cambiar— Mover o enviar algo o a alguien de un lugar a otro, o pasar algo de una persona a otra.Dato curioso
La palabra proviene del latín 'transferre', que significa 'llevar de un lado a otro'. Se usa ampliamente en contextos de dinero, estudiantes, empleados y datos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
transfer:
Do you transfer money online?
¿Transfieres dinero en línea?
ERRORES COMUNES AL USAR
transfer:
I transfered the money yesterday.→I transferred the money yesterday.
Al duplicarse la consonante final en palabras acentuadas, 'transfer' se escribe 'transferred', no 'transfered'. La 'r' final se duplica antes de añadir '-ed'.
He transfer to Madrid next month.→He will transfer to Madrid next month.
Sin el auxiliar 'will', la frase es gramaticalmente incorrecta. Se necesita 'will' para el futuro simple en tercera persona.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
transfer:
Cuando 'transfer' es verbo con objeto directo (qué se transfiere), lleva complemento: 'transfer the files'. Sin complemento claro, puede ser intransitivo: 'He transferred to another school'.
En pasado simple y participio pasado se duplica la 'r' final: transferred (no 'transfered'), porque la sílaba tónica cae antes de la consonante final.
COMBINACIONES HABITUALES DE
transfer "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
transfer:
"transfer of power"
transferencia de poder
The transfer of power was peaceful.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
transfer:
transfer out
trasladarse hacia afuera
He transferred out of the department.
transfer over
transferir de un lado a otro
Please transfer the call over to extension 5.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
transfer: