Inicio›Diccionario›transport
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia transport en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de transport. Significados más comunes.
transport como sustantivo
transporte— Sistema o medio para trasladar personas, cosas o mercancías de un lugar a otrotransport como verbo
transportar— llevar o mover personas, cosas o mercancías de un lugar a otroDato curioso
La palabra 'transport' como sustantivo es muy común en contextos británicos para referirse al transporte público en general, mientras que en EE.UU. se prefiere 'transportation'
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
transport:
[¿Qué tipo de transporte usas diariamente?]
What type of transport do you use daily?
ERRORES COMUNES AL USAR
transport:
transport como forma sustantivo
The transport are arriving soon.
The transport is arriving soon.
Transport como sustantivo incontable requiere verbo en singular
We need a good transportation system. (en contexto británico)
We need a good transport system.
En inglés británico se usa 'transport', no 'transportation'
transport como forma verbo
I transport the packages in my car yesterday.
I transported the packages in my car yesterday.
Debe usarse pasado simple (transported) con 'yesterday', no presente
She transports in the truck the equipment.
She transports the equipment in the truck.
El orden correcto es verbo + objeto directo + circunstancia
TIPS GRAMATICALES AL USAR
transport:
transport como forma sustantivo
Transport como sustantivo es contable en contextos específicos (a transport, several transports) pero generalmente se usa como incontable (transport in general)
En inglés británico, 'transport' es el término estándar; en estadounidense se prefiere 'transportation'
transport como forma verbo
Transport como verbo regular forma el pasado agregando -ed: transported
En presente, requiere 's' en tercera persona: he/she/it transports
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
transport:
transport como forma sustantivo
transport como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
transport:
transport como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
transport:
"in transport"
En éxtasis o muy feliz
She was in transport when she heard the news.
"be transported with joy/delight"
estar transportado de alegría; sentir una alegría intensa
She was transported with joy when she saw her daughter.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
transport:
transport away
llevar lejos, transportar a otro lugar
The memories transported her away to childhood.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
transport: