Inicio›Diccionario›ship
ship
sustantivoverboPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia ship en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de ship. Significados más comunes.
ship como sustantivo
barco, buque, nave— Embarcación grande diseñada para transportar pasajeros o carga a través del agua, especialmente en viajes largos por el océanoship como verbo
enviar, embarcar, transportar— enviar o transportar mercancías o bienes de un lugar a otro, generalmente por barco o cualquier medio de transporteDato curioso
La palabra 'ship' proviene del inglés antiguo 'scip' y tiene raíces germánicas. Históricamente, los barcos han sido símbolos de exploración, comercio y poder naval durante milenios.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
ship:
[¿Este barco navega hacia Europa?]
Does this ship sail to Europe?
ERRORES COMUNES AL USAR
ship:
ship como forma sustantivo
I went to the ship yesterday.
I went on the ship yesterday. / I went aboard the ship yesterday.
Con 'ship' se usa 'on' o 'aboard', no 'to'. 'To the ship' implicaría ir hacia el barco, no entrar en él.
The ships is big.
The ship is big.
'Ship' es singular, por lo que requiere verbo en singular 'is'. Si es plural, sería 'ships are'.
ship como forma verbo
Ship me the package.
Ship the package to me.
El verbo 'ship' requiere un complemento directo (el objeto a enviar) antes de la preposición; no se puede usar como verbo de doble complemento como 'give'
We are shiping the order tomorrow.
We are shipping the order tomorrow.
Al agregar -ing a un verbo que termina en consonante simple precedida de vocal, se duplica la consonante final: ship → shipping
TIPS GRAMATICALES AL USAR
ship:
ship como forma sustantivo
Ship es un sustantivo contable, por lo que puede usarse en singular (a ship) o plural (ships).
Se puede modificar con artículos (the ship, a ship) y adjetivos (large ship, modern ship).
ship como forma verbo
El verbo 'ship' es regular: ship → shipped → shipped
Cuando se usa como verbo transitivo, requiere un complemento directo: 'ship something to somewhere'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
ship:
ship como forma sustantivo
ship como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
ship:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
ship:
"when my ship comes in"
cuando me toque la fortuna o cuando logre el éxito
When my ship comes in, I'll travel the world.
"to jump ship"
abandonar un proyecto o empresa
He jumped ship and joined a competing company.
"shape up or ship out"
mejorar tu comportamiento o vete
The coach told the player to shape up or ship out.
"jump ship"
abandonar un proyecto o empresa; desertar
He decided to jump ship and start his own business.
"ship has sailed"
es demasiado tarde, la oportunidad ha pasado
I wanted to apply for that job, but the ship has sailed.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
ship:
ship out
enviar o remitir mercancía; partir en un barco
We will ship out the order tomorrow.
ship off
enviar a alguien a un lugar, a menudo contra su voluntad
They shipped him off to boarding school.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
ship: