Inicio›Diccionario›convey
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia convey en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de convey. Significados más comunes.
convey como verbo
transmitir, comunicar, expresar— Comunicar o hacer saber algo a otra persona, ya sea mediante palabras, gestos o acciones; también puede significar transportar algo de un lugar a otro.Dato curioso
Proviene del francés antiguo 'conveier' y del latín 'conviare'. En derecho, 'convey' se usa específicamente para transferir propiedad o bienes.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
convey:
Does this painting convey a sense of hope?
¿Esta pintura transmite una sensación de esperanza?
ERRORES COMUNES AL USAR
convey:
She conveys the information yesterday.→She conveyed the information yesterday.
El sujeto 'yesterday' (ayer) indica tiempo pasado, requiere 'conveyed' en lugar de 'conveys'. 'Conveys' es presente simple.
I need to convey my apologies for the mistake.→I need to convey my apologies for the mistake. / I need to convey my apology for the mistake.
Aunque 'apologies' es correcto gramaticalmente, es más natural usar 'apology' (singular) en este contexto, o 'I need to apologize' es más directo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
convey:
Después de 'convey', generalmente va un sustantivo (the message, an idea) o un pronombre de objeto (it, them). Ejemplo: 'I conveyed it to her'.
'Convey' es un verbo regular, por lo que el pasado simple y participio pasado se forman agregando '-ed': conveyed.
COMBINACIONES HABITUALES DE
convey "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
convey:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
convey:
"convey one's condolences"
expresar las condolencias
We wanted to convey our condolences to the family.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
convey:
PALABRAS RELACIONADAS DE
convey: