Inicio›Diccionario›transnationally
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia transnationally en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de transnationally. Significados más comunes.
transnationally como adverbio
de manera transnacional, a través de fronteras nacionales— De forma que cruza o va más allá de las fronteras nacionales; que afecta a múltiples naciones o se realiza entre países.Dato curioso
Es un adverbio moderno frecuente en contextos académicos, políticos y empresariales para describir fenómenos globales que no respetan fronteras estatales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
transnationally:
[¿Operan las corporaciones de manera transnacional?]
Do corporations operate transnationally?
ERRORES COMUNES AL USAR
transnationally:
They work in a transnational way across borders
They work transnationally across borders
Aunque la forma larga es correcta, en contextos académicos y formales se prefiere usar directamente el adverbio 'transnationally' en lugar de la perífrasis con 'in a transnational way'.
The company operates transnational
The company operates transnationally
Después de un verbo, debe usarse el adverbio en forma -ly, no el adjetivo. 'Transnationally' es el adverbio que modifica el verbo 'operates'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
transnationally:
Los adverbios en -ly generalmente modifican verbos o adjetivos. 'Transnationally' modifica el verbo indicando CÓMO se realiza la acción.
En oraciones complejas, 'transnationally' frecuentemente aparece al final de la cláusula o después del verbo principal: 'They communicate transnationally' (Comunicarse de manera transnacional).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
transnationally:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
transnationally:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
transnationally:
PALABRAS RELACIONADAS DE
transnationally: