Inicio›Diccionario›treaty
treaty
sustantivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia treaty en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de treaty. Significados más comunes.
treaty como sustantivo
tratado, acuerdo— Un acuerdo formal entre dos o más países, estados u organizaciones, generalmente escrito y ratificado por sus gobiernos.Dato curioso
La palabra 'treaty' proviene del francés antiguo 'traité', que significa 'algo tratado o negociado'. Los tratados más famosos incluyen el Tratado de Versalles y el Tratado de París.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
treaty:
[¿Protege este tratado el medio ambiente?]
Does this treaty protect the environment?
ERRORES COMUNES AL USAR
treaty:
The treatys were signed.
The treaties were signed.
El plural de 'treaty' es 'treaties' (cambia 'y' por 'ies'), no 'treatys'. Es una regla común en los sustantivos en inglés que terminan en consonante + y.
They signed a treaty between three countries.
They signed a treaty among three countries.
Se usa 'among' para tres o más partes, no 'between'. 'Between' es para dos entidades.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
treaty:
Los tratados generalmente van acompañados de artículos (the treaty, a treaty) y verbos como 'sign', 'ratify', 'negotiate' o 'breach'.
En inglés formal, es común usar 'Treaty' con mayúscula inicial cuando se refiere a un tratado específico y famoso (ej: the Treaty of Westphalia).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
treaty:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
treaty:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
treaty:
"treaty of alliance"
tratado de alianza
The two nations signed a treaty of alliance.
"breach a treaty"
violar un tratado
The country was accused of breaching the treaty.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
treaty: