Inicio›Diccionario›trousers
trousers
sustantivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia trousers en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de trousers. Significados más comunes.
trousers como sustantivo
pantalones— Prenda de vestir que cubre las piernas desde la cintura hasta los tobillos, con dos perneras separadas.Dato curioso
En inglés británico se usa 'trousers' (siempre plural), mientras que en estadounidense se prefiere 'pants'. La palabra proviene del irlandés antiguo 'triubhas'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
trousers:
Do you like these trousers?
¿Te gustan estos pantalones?
ERRORES COMUNES AL USAR
trousers:
This trouser is blue.→These trousers are blue.
En inglés británico 'trousers' es siempre plural. Aunque se refiera a un único pantalón, se trata como plural y requiere verbo plural.
I need a trouser.→I need a pair of trousers.
No se dice 'a trouser'. Para referirse a un pantalón individual, se usa 'a pair of trousers'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
trousers:
En inglés británico, 'trousers' es SIEMPRE plural: 'These trousers are...', nunca 'This trouser is...'. Si quieres contar, dices 'a pair of trousers' o 'two pairs of trousers'.
En inglés estadounidense, se usa 'pants' (también plural) y tiene el mismo comportamiento gramatical que 'trousers'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
trousers "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
trousers:
"wear the trousers"
llevar los pantalones, ser la autoridad en casa
She wears the trousers in their relationship.
"by the seat of one's trousers"
por poco, casi
I passed the exam by the seat of my trousers.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
trousers: