Inicio›Diccionario›truncheon
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia truncheon en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de truncheon. Significados más comunes.
truncheon como sustantivo
porra, cachiporra, bastón de policía— Un arma defensiva o de control de disturbios, generalmente un bastón corto y grueso utilizado por la policía o fuerzas de seguridad.Dato curioso
La palabra tiene raíces latinas. En Reino Unido, 'truncheon' es el término oficial para la porra de policía, mientras que en EE.UU. comúnmente se dice 'baton' o 'nightstick'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
truncheon:
[¿Lleva el policía una porra?]
Does the police officer carry a truncheon?
ERRORES COMUNES AL USAR
truncheon:
The officer used a truncheon against the suspect.
The officer used a truncheon on the suspect. / The officer used a truncheon to control the situation.
En inglés no se dice 'against the suspect' con 'truncheon'. Se prefiere 'on' o se especifica la acción que se controlaba, no a quién se dirigía.
He carried two truncheons in his hands.
He carried a truncheon in each hand. / He carried two truncheons.
Si lleva dos, se debe ser claro: 'in each hand' (en cada mano) o simplemente 'two truncheons' sin especificar ubicación.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
truncheon:
Como sustantivo contable, 'truncheon' forma el plural regularmente añadiendo -s: truncheons.
En contextos británicos, 'truncheon' es la forma estándar; en EE.UU. es más común 'baton' o 'nightstick' en contextos de orden público.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
truncheon:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
truncheon:
Sinónimos
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
truncheon: