Inicio›Diccionario›unbidden
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia unbidden en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de unbidden. Significados más comunes.
unbidden como adjetivo
no solicitado, sin ser invitado, espontáneo— Que ocurre o se hace sin ser pedido, invitado o solicitado; que surge de manera voluntaria o espontánea.Dato curioso
Es una palabra literaria y formal que combina el prefijo 'un-' (negación) con 'bidden' (participio pasado de 'bid', que significa 'invitar' o 'pedir'). Muy común en textos clásicos y poesía.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
unbidden:
[¿Te vienen a menudo pensamientos no solicitados a la mente?]
Do unbidden thoughts often come to your mind?
ERRORES COMUNES AL USAR
unbidden:
He received a unbidden offer.
He received an unbidden offer.
El sonido inicial de 'unbidden' es vocálico (comienza con 'u' pronunciado como vocal), por lo que se debe usar el artículo indefinido 'an', no 'a'.
The unbidden guest were welcome.
The unbidden guest was welcome.
Aunque 'unbidden' modifica a 'guest' (sustantivo singular), el verbo debe concordar en singular ('was'), no en plural ('were').
TIPS GRAMATICALES AL USAR
unbidden:
Unbidden es un adjetivo de registro formal/literario. Generalmente aparece antes del sustantivo (unbidden guests) o después de un verbo de estado (He came unbidden).
Se usa más comúnmente en contextos literarios o formales. En inglés moderno informal, es más frecuente usar 'uninvited' o 'unsolicited'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
unbidden:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
unbidden:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
unbidden:
"unbidden guest"
invitado no deseado, persona que llega sin ser invitada
An unbidden guest arrived at the party.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
unbidden:
PALABRAS RELACIONADAS DE
unbidden: