InicioDiccionariounderwriting

underwriting

sustantivo
underwrite|underwritings

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia underwriting en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˌʌn.dɚˈraɪ.tɪŋ

🇬🇧 IPA británico

ˌʌn.dəˈraɪ.tɪŋ

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de underwriting. Significados más comunes.

1

underwriting como sustantivo

suscripción, aseguramiento, colocación de valoresProceso mediante el cual una entidad (generalmente una aseguradora o banco de inversión) evalúa y asume el riesgo de un préstamo, póliza de seguros o emisión de valores, a cambio de una comisión o prima.

Dato curioso

El término proviene de la práctica medieval de escribir el nombre debajo de un documento para indicar aceptación del riesgo, literalmente 'escribir debajo' (under-write).

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

underwriting

:

[¿El banco se encarga de la suscripción de hipotecas?]

Does the bank handle underwriting for mortgages?

ERRORES COMUNES AL USAR

underwriting

:

I need underwriting my loan application

I need underwriting for my loan application

Underwriting es un sustantivo, no un verbo. Debe usarse 'for underwriting' (para la suscripción), no como verbo en este contexto.

The underwritings will be completed

The underwriting will be completed

En contextos financieros, 'underwriting' generalmente se usa como sustantivo incontable (no se pluraliza). El plural se usa solo en casos muy específicos.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

underwriting

:

1

El término 'underwriting' es un sustantivo derivado del verbo 'underwrite'. Se utiliza típicamente como objeto directo o complemento de nombre en contextos financieros.

2

En contextos financieros, suele acompañarse de artículos o preposiciones: 'the underwriting', 'in underwriting', 'for underwriting'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

underwriting

:

underwriting processproceso de suscripción
mortgage underwritingsuscripción hipotecaria

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

underwriting

:

Sinónimos

subscriptioninsurancerisk assessmentloan approval

Antónimos

rejectiondenial

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

underwriting

:

"underwriting standards"

estándares de suscripción

The bank has strict underwriting standards.

"mortgage underwriting"

suscripción hipotecaria

Mortgage underwriting takes several weeks.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

underwriting

:

Does the bank handle ___ for mortgages?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles