InicioDiccionariounemployed

unemployed

adjetivo
unempployedly|unemployment|unemploy

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia unemployed en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[desempleado, sin empleo]
unemployed
anenploi

🇺🇸 IPA americano

ˌʌn.ɪmˈplɔɪd

🇬🇧 IPA británico

ˌʌn.ɪmˈplɔɪd

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de unemployed. Significados más comunes.

1

unemployed como adjetivo

desempleado, sin empleoPersona que no tiene trabajo o empleo remunerado, aunque está disponible y buscando activamente.

Dato curioso

En contextos económicos, 'unemployed' también se usa como sustantivo colectivo: 'the unemployed' (los desempleados).

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

unemployed

:

Is he unemployed at the moment?

¿Está desempleado en este momento?

ERRORES COMUNES AL USAR

unemployed

:

He is without empleoHe is unemployed

En inglés no se traduce literalmente 'sin empleo'. Se usa el adjetivo específico 'unemployed'. Mezclar idiomas (code-switching) de forma directa no funciona.

The unemployeds need helpThe unemployed need help

'Unemployed' como sustantivo colectivo no lleva '-s' en plural. Se usa 'the unemployed' tanto para singular como colectivo plural.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

unemployed

:

1

Como adjetivo, 'unemployed' siempre precede al sustantivo o va después del verbo 'to be': 'unemployed people' o 'He is unemployed'. Nunca se dice 'people unemployed' excepto en estructuras especiales.

2

Cuando se refiere a un grupo de personas, puede usarse con artículo definido: 'the unemployed' funciona como sustantivo colectivo sin necesidad de pluralizar.

COMBINACIONES HABITUALES DE

unemployed "COLLOCATIONS"

:

long-term unemployeddesempleado de larga duración
remain unemployedseguir desempleado
become unemployedquedarse desempleado
unemployment ratetasa de desempleo
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

unemployed

:

Sinónimos

joblessout of workidle

Antónimos

employedworking

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

unemployed

:

"join the ranks of the unemployed"

unirse a las filas de los desempleados

After the restructuring, thousands joined the ranks of the unemployed.

"the unemployed"

los desempleados (como grupo)

The government announced new benefits for the unemployed.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

unemployed

:

Is he ___ at the moment?
Publicidad — AdSense (post-juegos)

PALABRAS RELACIONADAS DE

unemployed

:

employmentjobwelfarerecession
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles