Inicio›Diccionario›unlocated
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia unlocated en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de unlocated. Significados más comunes.
unlocated como adjetivo
no ubicado, sin localizar, no identificado— Que no ha sido localizado, encontrado o identificado en un lugar específico; cuya ubicación es desconocida.Dato curioso
El prefijo 'un-' en inglés es muy productivo y permite negar adjetivos. 'Unlocated' es menos común que 'missing' o 'unfound', pero es muy utilizado en contextos técnicos y científicos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
unlocated:
[¿Hay algún archivo no ubicado en el sistema?]
Are there any unlocated files in the system?
ERRORES COMUNES AL USAR
unlocated:
The files are not located there
The files are unlocated
Aunque ambas son gramaticalmente correctas, 'unlocated' es más eficiente y estándar en contextos técnicos y formales. 'Not located' es más coloquial.
We found some unlocated documents in the archive
We found some previously unlocated documents in the archive
Si el documento ya fue encontrado, técnicamente deja de ser 'unlocated'. Se recomienda usar 'previously unlocated' para aclarar que ahora está localizado.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
unlocated:
El prefijo 'un-' se antepone a adjetivos para crear su forma negativa. Es diferente de 'not' porque 'unlocated' es un adjetivo compuesto, no una negación variable.
'Unlocated' va antes del sustantivo en posición atributiva (unlocated files) y también puede usarse predicativamente (The files are unlocated).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
unlocated:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
unlocated:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
unlocated: