Inicio›Diccionario›unpopular
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia unpopular en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de unpopular. Significados más comunes.
unpopular como adjetivo
impopular, poco popular, rechazado— Que no es gustado, aceptado o apreciado por muchas personas; que no goza de favor público.Dato curioso
Es un adjetivo derivado del prefijo 'un-' (negación) + 'popular'. El prefijo 'un-' es uno de los más productivos en inglés para formar antónimos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
unpopular:
Is this policy unpopular with voters?
¿Es esta política impopular entre los votantes?
ERRORES COMUNES AL USAR
unpopular:
This movie is unpopular because nobody don't like it.→This movie is unpopular because nobody likes it.
En inglés no se usa doble negativa. 'Nobody' ya es negativo, así que no se puede añadir 'don't'. Se dice 'nobody likes' o 'people don't like'.
The unpopular decision of the government.→The government's unpopular decision.
En vez de usar la estructura 'the [adjetivo] [sustantivo] of [sustantivo]', es más natural en inglés usar el genitivo sajón: 'the government's unpopular decision'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
unpopular:
El adjetivo 'unpopular' se coloca antes del sustantivo (unpopular decision) o después del verbo 'be' (It is unpopular). En comparativas, usa 'more unpopular' o 'most unpopular', no '*unmore popular'.
El prefijo 'un-' negativo convierte adjetivos positivos en negativos. A veces suena más formal que usar 'not popular'. Ejemplo: 'an unpopular choice' vs 'a not popular choice' (esta última es menos natural).
COMBINACIONES HABITUALES DE
unpopular "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
unpopular:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
unpopular:
"unpopular opinion"
opinión impopular / opinión controvertida
That's an unpopular opinion, but I agree with it.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
unpopular:
PALABRAS RELACIONADAS DE
unpopular: