Inicio›Diccionario›unquenchable
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia unquenchable en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de unquenchable. Significados más comunes.
unquenchable como adjetivo
inextinguible, insaciable— Que no puede ser saciado, sofocado o apagado; que persiste sin poder ser detenido.Dato curioso
La palabra combina el prefijo negativo 'un-' con 'quench' (apagar, saciar), originalmente del significado literal de apagar fuego, pero ahora usado metafóricamente para deseos, emociones o sed.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
unquenchable:
[¿Tiene él una sed inextinguible de conocimiento?]
Does he have an unquenchable thirst for knowledge?
ERRORES COMUNES AL USAR
unquenchable:
His unquenched thirst for knowledge
His unquenchable thirst for knowledge
'Unquenched' significa 'no apagado' (pasado), mientras que 'unquenchable' significa 'imposible de apagar' (cualidad inherente). En contextos de cualidad permanente, se usa 'unquenchable'.
She has a very unquenchable enthusiasm
She has an unquenchable enthusiasm
Los adjetivos intensivos como 'very' no se usan típicamente con 'unquenchable' porque esta palabra ya implica intensidad extrema. Se omite 'very'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
unquenchable:
Los adjetivos con prefijo 'un-' típicamente niegan o invierten el significado del adjetivo base. 'Unquenchable' significa 'que no puede ser quenched' (apagado/saciado).
Este adjetivo se utiliza principalmente en contextos literarios o formales para describir emociones, deseos o cualidades intensas que no pueden ser controladas o satisfechas.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
unquenchable:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
unquenchable:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
unquenchable:
"unquenchable thirst"
sed inextinguible, deseo insaciable
Her unquenchable thirst for adventure led her around the world.
"unquenchable appetite"
apetito insaciable
He has an unquenchable appetite for success.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
unquenchable:
PALABRAS RELACIONADAS DE
unquenchable: