InicioDiccionariounvarnished

unvarnished

adjetivo
unvarnishedly

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia unvarnished en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ʌnˈvɑːrnɪʃt

🇬🇧 IPA británico

ʌnˈvɑːnɪʃt

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de unvarnished. Significados más comunes.

1

unvarnished como adjetivo

sin adornos, sin edulcorar, la verdad puraQue no está cubierto de barniz; que se presenta sin embellecimiento, decoración o exageración; franco y directo.

Dato curioso

La palabra literalmente significa 'sin barniz', pero su significado figurado (la verdad sin adornos) es mucho más común en el inglés moderno.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

unvarnished

:

[¿Es la verdad pura lo que realmente quieres escuchar?]

Is the unvarnished truth what you really want to hear?

ERRORES COMUNES AL USAR

unvarnished

:

He gave me a unvarnished opinion

He gave me an unvarnished opinion

Aunque 'unvarnished' comienza con consonante, el sonido inicial es vocálico /ʌ/, por lo que se usa 'an' en lugar de 'a'.

The most unvarnished true story

The most unvarnished truth or the unvarnished true story

No se debe usar 'most unvarnished' con otros adjetivos redundantes como 'true'. O usas el superlativo, o usas el adjetivo base.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

unvarnished

:

1

El prefijo 'un-' en adjetivos significa la negación o ausencia de algo. 'Unvarnished' significa literalmente 'no barnizado', pero se usa figuradamente para 'sin embellecimiento'.

2

Como adjetivo, siempre precede al sustantivo o aparece después del verbo 'to be': 'the unvarnished truth' o 'The truth is unvarnished.'

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

unvarnished

:

unvarnished truthla verdad sin adornos
unvarnished accountrelato sin edulcorar

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

unvarnished

:

Sinónimos

plainhoneststraightforwardcandid

Antónimos

embellishedexaggerateddisguised

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

unvarnished

:

"the unvarnished truth"

la verdad pura, la realidad sin embellecimiento

Tell me the unvarnished truth about your feelings.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

unvarnished

:

Is the ___ truth what you really want to hear?

PALABRAS RELACIONADAS DE

unvarnished

:

candidvarnishtruthembellish
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles