Inicio›Diccionario›varnish
varnish
sustantivoverboPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia varnish en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de varnish. Significados más comunes.
varnish como sustantivo
barniz— Sustancia líquida y brillante que se aplica sobre superficies de madera u otros materiales para protegerlas y darles un acabado lustrosovarnish como verbo
barnizar, cubrir con barniz— Aplicar una capa de barniz o sustancia protectora sobre una superficie para darle brillo, protección o un acabado especialDato curioso
El barniz más antiguo conocido data de la dinastía Shang en China (1600-1046 a.C.), elaborado a partir de la resina del árbol de la laca
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
varnish:
[¿Necesita este mueble barniz?]
Does this furniture need varnish?
ERRORES COMUNES AL USAR
varnish:
varnish como forma sustantivo
I need to buy a varnish
I need to buy some varnish (o a can of varnish)
Varnish es incontable cuando se refiere a la sustancia genérica; se debe usar 'some' o especificar la cantidad
The varnishs are of different colors
The varnishes are of different colors
El plural de varnish es varnishes, no varnishs
varnish como forma verbo
She varnish the table.
She varnishes the table.
En tercera persona singular presente, el verbo debe concordar con el sujeto agregando -es
He varnished it very nice.
He varnished it nicely. / He did a nice varnishing job.
Los adverbios (nicely) no adjetivos (nice) modifican verbos
TIPS GRAMATICALES AL USAR
varnish:
varnish como forma sustantivo
Varnish es un sustantivo incontable en su forma genérica; se dice 'some varnish' no 'a varnish'
Puede usarse como sustantivo contable cuando se refiere a tipos específicos: 'different varnishes'
varnish como forma verbo
Varnish es un verbo transitivo regular: requiere un objeto directo (la cosa que se barniza)
El pasado simple y participio pasado se forman agregando -ed: varnished
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
varnish:
varnish como forma sustantivo
varnish como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
varnish:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
varnish:
"to put a varnish on something"
embellecer o mejorar la apariencia de algo, a menudo de manera superficial
They tried to put a varnish on the bad news.
"varnish the truth"
disfrazar o embellecer la verdad; ocultar hechos desagradables con una presentación falsa
The politician tried to varnish the truth about the scandal.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
varnish:
varnish over
cubrir o disfrazar algo para ocultarlo
They tried to varnish over the problems in the report.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
varnish: