InicioDiccionariolacquer

lacquer

sustantivo
lacquers|lacquered

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia lacquer en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[laca, barniz]
lacquer
laker
Pronunciación de lacquer
Ver pronunciación

🇺🇸 IPA americano

ˈlækər

🇬🇧 IPA británico

ˈlækə

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de lacquer. Significados más comunes.

1

lacquer como sustantivo

laca, barnizRecubrimiento protector y brillante que se aplica sobre superficies como madera, metal o uñas para darles un acabado lustroso y duradero.

Dato curioso

La palabra 'lacquer' proviene del portugués 'laca', que a su vez viene del sánscrito. Se popularizó en Europa a través del comercio con Asia en el siglo XVI.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

lacquer

:

[¿Aplicas laca a tus uñas?]

Do you apply lacquer to your nails?

ERRORES COMUNES AL USAR

lacquer

:

I lacquer my nails yesterday

I lacquered my nails yesterday

El verbo 'lacquer' es regular. En pasado simple se agrega '-ed' al final, no se deja en infinitivo.

She apply lacquer every week

She applies lacquer every week

Con la tercera persona singular en presente simple (she), el verbo debe llevar '-s' o '-es': 'applies', no 'apply'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

lacquer

:

1

Como sustantivo, 'lacquer' puede ser contable (a lacquer, two lacquers) o incontable (some lacquer). En contexto de producto/acabado, generalmente es incontable.

2

El verbo 'to lacquer' significa 'aplicar laca'. Su participio pasado es 'lacquered', usado frecuentemente como adjetivo: 'a lacquered surface'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

lacquer

:

apply lacqueraplicar laca
clear lacquerlaca transparente

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

lacquer

:

Sinónimos

varnishcoatingglazefinish

Antónimos

mattedull

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

lacquer

:

"lacquer finish"

acabado de laca

The table has a beautiful lacquer finish.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

lacquer

:

Do you apply ___ to your nails?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles